A question for doctor's about endometriosis?

I have this woman friend who has to go to hospital soon about endometriosis. She is going to see the severity of it and how big it is. What tests will they do at the hospital to see how sever it is, what do the doctors have to do?